На сайте используются cookies. Продолжая использовать сайт, вы принимаете условия
Ok
Подписывайтесь на RusTopNews.Online в MAX Все ключевые события — в нашем канале. Подписывайтесь!
Все новости
Новые материалы +
Общество

Умерла переводчица книг о Гарри Поттере Мария Спивак

Переводчик книг о Гарри Поттере Мария Спивак скончалась вечером 20 июля в возрасте 55 лет, передает сетевое издание m24.ru.

Об этом сообщила на своей странице в Facebook директор издательства «Фантом Пресс» Алла Штейнман.

«Сегодня умерла Маша Спивак. Моя дорогая подруга, прости, что не уберегли тебя», — написала Штейнман.

Подробности о дате и месте похорон пока неизвестны.

Мария Спивак – писатель и переводчик, автор романов «Год черной луны» и «A World Elsewhere». Однако наибольшую популярность она приобрела после перевода серии книг о Гарри Поттере.

Картина дня
Shaman призвал не оценивать свое выступление на «Интервидении-2025». Онлайн-трансляция
Онлайн-трансляция песенного конкурса «Интервидение-2025»
Зеленский призвал союзников «не тратить время». Военная операция, день 1305-й
Онлайн-трансляция специальной военной операции на Украине — 1305-й день
В ЦБ допустили снижение ключевой ставки до однозначного значения в 2026 году
Участница из США не сможет спеть в финале «Интервидения»
Илон Маск назначил руководителем группы обучения xAI недоучившегося студента
В Дагестане из-за проливных дождей обрушилась древняя крепостная стена
Хлои Кардашьян частично оголила грудь в блузе с кружевным бюстгальтером
Новости и материалы
Президент Финляндии раскрыл отношение ЕС к позиции РФ по гарантиям безопасности Киеву
Медведева сделала заявление после победы Петросян в отборе на Олимпиаду
Названы самые выгодные модели TWS-наушников, которые продаются в России
Бойцы ВСУ рассказали, что делают их командиры, пока они теряют позиции
В Евросоюзе встревожились из-за сделки Китая с Польшей
Чемпионка мира из Бельгии поздравила Петросян с отбором на ОИ-2026
Россиянам объяснили, как вернуть режим модема на iPhone 17 и старые модели
Shaman высказался о решении отказаться от возможной победы на «Интервидении»
Игроки высоко оценили сиквел Dying Light про зомби-апокалипсис
Зеленский анонсировал экспорт украинских морских дронов
В Подмосковье адвоката избили в суде, приставы посоветовали ему смыть кровь с лица
Представлены маскирующие храп беспроводные наушники
Экс-жена российского миллиардера вышла на публику с повзрослевшей дочерью
Ученая рассказала, что делать при встрече с дикими животными в лесу
Названо безопасное для употребления количество масла в день
В курском приграничье из-за атаки украинского дрона пострадал мужчина
Россияне выиграли семь золотых медалей на Кубке мира по самбо
Представлен переносной OLED-монитор за 30 тысяч рублей
Все новости
Путин заявил, что в современном мире существует огромный запрос на справедливость
Зеленский на фоне Софийского собора объявил о санкциях за поддержку «системы зла»
Минздрав хочет урегулировать получение услуг по ОМС работающими мигрантами
Корейский сценарий или наступление на Москву: что говорят о завершении конфликта Зеленский и Ющенко
Зеленский отверг корейский сценарий завершения украинского конфликта
Сигнал от государства и подстава: как военкоры отреагировали на признание Алехина иноагентом
Военкоры прокомментировали признание Алехина иностранным агентом
ХАМАС опубликовал «прощальные» фото израильских заложников
В Мюнхене открылся 190-й «Октоберфест»
Нефтебаза на севере Украины загорелась после атаки БПЛА
В Москве обвалились четыре этажа школы. Двух рабочих придавило насмерть
В московской школе двух рабочих насмерть придавило бетонными плитами
Россия и Украина обменялись ударами: под Самарой четверо погибли, в Днепре атакованы заводы
ВС РФ нанесли удар по предприятиям ВПК Украины, разрабатывающим ОТРК Сапсан
День осеннего равноденствия в 2025 году: когда наступит и какие традиции с ним связаны
Какого числа день осеннего равноденствия и как его встречают в разных культурах
«Филателия» — один из лучших российских фильмов 2020-х. Вот почему его стоит увидеть в кино
Последний фильм Натальи Назаровой «Филателия» покажут в кино
«Винтовка — это праздник»: почему в России по-прежнему любят «отца русского панк-рока» Егора Летова
Корреспонденты «Газеты.Ru» послушали, что поют современные последователи главного панка России
Редакция Реклама Карта сайта Правовая информация Условия использования Политика конфиденциальности

© АО «RusTopNews.Online» (1999-2025) – Главные новости дня

Название: RusTopNews.Online (RusTopNews.Online)

Учредитель: АО «RusTopNews.Online», ОГРН 1067761730376, ИНН 7743625728

Адрес учредителя: 125239, Россия, Москва, Коптевская улица, дом 67

Адрес редакции и издателя: 117105, г. Москва, Варшавское шоссе, д.9, стр.1

Телефон редакции: +7 (495) 785-00-12 | Факс: +7 (495) 785-17-01

Электронная почта: ad@gb-srv.com

Нашли опечатку? Нажмите Ctrl+Enter

18+
Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-67642 выдано федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) 10.11.2016 г. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, содержащейся в рекламных объявлениях. Редакция не предоставляет справочной информации.
Информация об ограничениях
На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии в соответствии с Правилами